related Results

• der Assuan-Hochdamm (n.)
  السد العالي
  more ...
• der Hochdamm (n.)
  السد العالي
  more ...
• der Hochstaudamm (n.)
  السد العالي
  more ...
• hoch (adj.) , [höher ; am höchsten ]
  عَالِي
  more ...
• der Assuan-Staudamm (n.)
  السد العالي
  more ...
• hochwertig (adj.)
  عالي الجودة
  more ...
• das Hochschulwesen (n.) , {educ.}
  التعليم العالي {تعليم}
  more ...
• leistungsstark (adj.) , {tech.}
  عالي القدرة {تقنية}
  more ...
• qualitätvoll (adj.)
  عالي الجودة
  more ...
• hohe Auslastung
  استخدام عالي
  more ...
• das Fluttor (n.) , {ecol.}
  بوابة المَدّ العاليّ {بيئة}
  more ...
• leistungsfähig (adj.) , {tech.}
  عالي القدرة {تقنية}
  more ...
• umsatzstark (adj.) , {econ.}
  عالي الأرباح {اقتصاد}
  more ...
• die Höherqualifizierung (n.)
  تأهيل عالي
  more ...
• hochzeilig (adj.) , {Elect.}
  عالي الدقة {اليكترونيات}
  more ...
• die Hochspannung (n.) , {elect.}
  جهد عالي {كهرباء}
  more ...
• die hohe Geschwindigkeit
  عالي السرعة
  more ...
• eine laute Stimme
  صوت عالي
  more ...
• hoher Druck
  الضغط العالي
  more ...
• das Fernlicht (n.) , {Auto.}
  الضوء العالي {سيارات}
  more ...
• hohes Gebäude
  بناء عالي
  more ...
• super drauf umgang.
  مزاجه عالي
  more ...
• die hohe Spannung
  توتر عالي
  more ...
• hochdicht (adj.)
  عالي الكثافة
  more ...
• hochauflösend (adj.)
  عالي الوضوح
  more ...
• hohes Ansehen
  عالي المقام
  more ...
• der Hochschulraum (n.) , form., Sing., {educ.}
  التعليم العالي {تعليم}
  more ...
• hochauflösend (adj.) , {Optics.}
  عالي الدقة {بصريات}
  more ...
• hohe Konzentration
  تركيز عالي
  more ...
• hochkonzentriert (adj.) , {tech.}
  عالي التركيز {تقنية}
  more ...

Examples

• Grundprodukte, bei denen die Entwicklungsländer in hohem Maße wettbewerbsfähig sind, sind genau diejenigen, bei denen die besonders hoch entwickelten Ländern sich am stärksten abschotten.
  والمنتجات الأساسية التي تتمتع فيها البلدان النامية بقدرة تنافسية عالية هي على وجه التحديد نفس المنتجات التي تستأثر بأعلى قدر من الحماية في معظم البلدان المتقدمة.
• Das Ergebnis ist eine klar definierte, hochproduktive Arbeitsbeziehung, von der beide Seiten profitieren.
  والنتيجة هي علاقة عاملة جيدة التحديد، وعالية الإنتاجية،ونافعة بشكل متبادل.
• Was die UNO jedoch sehr wohl machen könnte und auch sollte,ist die Schaffung von Anreizen für Regierungen, derartige Truppeneinsatzbereit zu halten und Maßstäbe in den Bereichen Ausrüstung, Ausbildung und Professionalität zu setzen.
  ولكن مد الحكومات بالحوافز اللازمة بحيث تبقي مثل هذه القواتلديها على جاهزية عالية وتحديد معايير واضحة لأسلحتها وتدريبهاواحترافيتها هي أمر باستطاعة الأمم المتحدة وعليها أن تفعله.